【东盟专线】柬埔寨华裔青《365速发平台app下载》年的十年汉语“追光”之旅
中新社金边6月21日电 题:柬埔寨华裔青年的十年汉语“追光”之旅
作者 杨强 周敏
彭盛光(Phem Sophoan)的汉语学习之旅起源于2014年3月12日。那天,病榻上的祖父用方言不断喃喃念叨“唐山”。通过家人讲述,彭盛光才明白这个代名词是早年潮汕地区下南洋的老一辈华侨华人对遥远故土的称谓。从此,“唐山”如同一颗种子在他心中生根发芽。
“我最早在暹粒中山学校、弥勒佛堂等地学习中文,后来才进入吴哥高中孔子课堂。最大的愿望就是通过系统学习中文,能够更深入、更全面了解我们先辈搭乘红头船南下、带着《三字经》与功夫茶具扎根湄公河畔的迁徙史,探索故乡和祖籍国源远流长的历史文化。”彭盛光说。
作为柬埔寨王家研究院孔子学院在暹粒创设的一个中文教学基地,吴哥高中孔子课堂教学内容丰富,师资力量强。孔子课堂老师陈冉这样评价彭盛光:“他始终保持着对中文的饱满热情,以日复一日的坚持克服学习难关,这份毅力令人赞叹。”
在彭盛光看来,整个暹粒城都是他的“汉语课堂”,街头巷尾中文与高棉文辉映的招牌,是他日常学习的鲜活背景。许多时候,他跟着中国中央广播电视总台的节目练习汉语发音;中央市场的华商是他了解共建“一带一路”合作的良师益友;微信视频成为他向中国朋友学习方言韵律的平台。
2016年,彭盛光成为吴哥窟一名中文导游。行走于千年古迹之间,他为中国游客精准诠释“吴哥的微笑”,在女王宫浮雕前生动传递高棉民族文化密码。他还将柬埔寨民间故事《阿布的故事》翻译成中文,笔记本里精心整理的132组柬中谚语对照更是其对两国语言的探索结晶。
彭盛光现在还是一家中资公司的兼职翻译。每天只要时间允许,他都会风雨无阻到吴哥高中孔子课堂学习。他在这里学到很多东西,汉字书写、中文听力和阅读能力也大有长进。“十年汉语修行,让我很容易找到工作,不仅能提高经济收入,也认识了很多中国朋友。”
提及中国,彭盛光说,他喜欢看中国的电影和电视剧,看过《三国演义》《空手道》《十二生肖》等很多作品;中国人民善良热情;中国是个友好国家,长期支持并帮助柬埔寨发展经济;中国游客的到来促进柬埔寨旅游业发展,也提高当地居民的收入。
“遗憾的是,我至今还没去过中国,希望将来有机会去寻根,领略大美河山。”
在晨跑比赛后,工会还组织员工还组织开展“守护环境 你我 ⚓有365速发平台app下载责”公益活动,员工用事先准备的垃圾袋,拾捡起在草丛、绿化带 ➠的塑料瓶、烟头、零食袋等各种大大小小的垃圾杂物,用实际行动践 ❤行环保理念 ⛄。
市医保局回复:职工医保参保人员达到法定退休年龄,视同缴 ♏费年限 加职工医保实际缴费年限累计达男满30年、女满25年, ⌚且实际 缴费满20年以上的,从申报受理次月起按规定享受退休医 ⚡保待遇。未达到规定缴费年限的,应继续按在职职工政策缴费至规定 年限或一次性缴纳至规定年限。一次性缴费标准为:单位职工按上 ♋年度河南省平均工资8%的比例由用人单位负责缴纳;灵活就 业人 ♓员以上年度河南省平均工资60%为基数,按8%的比例由个人缴纳 ❥。建议白先生到南召县医疗保险中心办理在职转退休业务 ➥。365速发平台app下载
本报记者 段光清 【编辑:刘巴 】